Viimane uuendus: november 2025

Café de Origen CC austab sinu privaatsust ja kohustub kaitsma sinu isikuandmeid. Käesolev poliitika selgitab, kuidas me kogume, kasutame, jagame ja kaitseme teavet, mida sa meile edastad meie veebisaidi www.cafedeorigencc.com kaudu.

1. Vastutava töötleja identiteet
Andmetöötleja:
Café de Origen CC
EORI: PT316264199
Aadress: Lissabon, Portugal
E-post: cafedeorigencc@gmail.com

2. Milliseid isikuandmeid me kogume
Kogume ainult minimaalsed andmed, mis on vajalikud turvalise ja isikupärastatud teenuse pakkumiseks.
Sõltuvalt sinu suhtlusest veebilehega võime koguda:

• Identifitseerimisandmed: nimi, perekonnanimi, ettevõte, maksukood (NIF), aadress, telefon ja e-post.

• Ostude ja maksete andmed: teave tellimuste töötlemiseks (turvaliste platvormide kaudu nagu PayPal või Wix Payments).

• Veebilehitsemise andmed: IP-aadress, seadme tüüp, brauser, külastatud lehed ja seansi kestus (küpsiste või analüütika abil).

• Kontaktandmed: sõnumid või päringud, mis on saadetud vormi või e-posti teel.

3. Töötlemise eesmärgid
Kasutame sinu isikuandmeid ainult järgmistel eesmärkidel:

• Sinu tellimuste ja kohaletoimetamiste haldamine.

• Arvete ja maksudokumentide väljastamine.

• Päringutele ja teabesoovidele vastamine.

• Kaubanduslike teadete või uudiskirjade saatmine (ainult sinu nõusolekul).

• Veebisaidi liikluse ja kasutuse analüüsimine teenuse parandamiseks.

4. Töötlemise õiguslik alus
Töötleme andmeid RGPD alusel järgmiste tingimuste järgi:

• Lepingu täitmine: kui teed ostu või taotled teenust.

• Õiguslik kohustus: arvete esitamine, raamatupidamis- või maksukohustused.

• Selgesõnaline nõusolek: kaubanduslike teadete või uudiskirjade saamiseks.

• Legitiimne huvi: veebilehe turvalisuse tagamiseks ja pettuste vältimiseks.

5. Andmete säilitamine
Isikuandmeid säilitatakse ainult nii kaua, kui see on eesmärkide täitmiseks vajalik:

• Tellimused ja arveldamine: kuni 10 aastat (seadusest tulenev kohustus).

• Kontaktid ja päringud: kuni 2 aastat.

• Tellimused ja turundus: kuni nõusoleku tagasivõtmiseni.

Pärast tähtaega kustutatakse andmed või anonüümistatakse turvalisel viisil.

6. Andmete edastamine ja juurdepääs
Café de Origen CC ei müü ega rendi sinu andmeid kolmandatele isikutele.
Jagame teavet ainult järgnevate osapooltega:

• Maksepakkujad: PayPal, Wix Payments.

• Transpordiettevõtted: FedEx, CTT, DHL (tellimuste kohaletoimetamiseks).

• Majutusteenuse pakkuja: Wix.com (veebilehe infrastruktuur).

• Raamatupidajad või maksunõustajad: kui seadus seda nõuab.

Kõik teenusepakkujad järgivad RGPD nõudeid ja rakendavad piisavaid turvameetmeid.

7. Kasutaja õigused
Sul on õigus:

• Juurdepääsule oma isikuandmetele.

• Vale või aegunud teabe parandamisele.

• Andmete kustutamisele (“õigus olla unustatud”).

• Töötlemise piiramisele või sellele vastuväited esitada.

• Andmete ülekandmisele teisele vastutavale töötlejale (kui kohaldub).

• Antud nõusoleku tagasi võtmisele igal ajal (nt uudiskirjade puhul).

Neid õigusi saab kasutada kirjutades aadressile:
📧 cafedeorigencc@gmail.com
ja lisades kehtiva isikut tõendava dokumendi (turvalisuse huvides).

8. Teabe turvalisus
Veebisait cafedeorigencc.com kasutab:

• Krüpteeritud SSL-ühendust (https://)

• Turvalisi servereid, mida haldab Wix.com Ltd

• Sisemisi poliitikaid, et vältida volitamata juurdepääsu, kaotust või muudatusi

9. Küpsised ja sarnased tehnoloogiad
Sait kasutab nõutavaid küpsiseid ning analüütilisi ja isikupärastamise küpsiseid ainult kasutaja nõusolekul.
Täpset teavet saab lugeda meie küpsisepoliitikast.

10. Lingid kolmandatele isikutele
Meie veebilehel võivad olla lingid teistele lehtedele (nt sotsiaalmeedia või makseplatvormid).
Me ei vastuta nende saitide sisu ega privaatsuspoliitika eest.
Soovitame enne isikuandmete jagamist kontrollida nende tingimusi.

11. Poliitika muudatused
Võime privaatsuspoliitikat regulaarselt uuendada, et kajastada õiguslikke või tehnilisi muudatusi.
Teavitame sind nähtava teatega veebilehel või vajaduse korral e-posti teel.

12. Kontakt ja kaebused
Kui sul on küsimusi selle poliitika või oma andmete töötlemise kohta:
📧 cafedeorigencc@gmail.com
📍 Café de Origen CC, Lissabon, Portugal

Võid esitada kaebuse ka Portugali andmekaitseasutusele:
Comissão Nacional de Proteção de Dados (CNPD) – www.cnpd.pt